Erstes Becken
Como
Stadt der Seide und des Rationalismus, der See reicht bis ins Zentrum.
Praktischer Ratgeber
Welche Regeln und Gewohnheiten sollte ich vor der Ankunft kennen?
Wegmarkierungen, Baden, Fahrverbotszonen, die Rechnung im Restaurant: die Regeln, die man vor der Ankunft kennen sollte.
Die kurze Antwort
Wenige, und keine davon steht dreisprachig auf einem Schild: wie man die Wegmarkierungen liest, wo man baden darf und wo nicht, was ein Parkplatz mit blauen Linien bedeutet, warum das Gedeck rechtens ist und welche Nummer man wählt, wenn etwas schiefgeht.
Kurz gesagt
- Auf den Wegen sind die Markierungen rot-weiß-rote Balken mit einer Nummer; der Sentiero del Viandante hat sein eigenes orangefarbenes Zeichen.
- Im Notfall, am Berg wie auf dem Wasser, wählt man 112: eine Nummer für alles, auf Italienisch und Englisch.
- Die Zentren von Como, Bellagio und Varenna sind verkehrsbeschränkte Zonen: Wer ohne Genehmigung hineinfährt, bekommt das Bußgeld Monate später nach Hause.
- Das Gedeck auf der Rechnung ist normal und legal; Trinkgeld wird nicht erwartet, man rundet auf.
- Viele Geschäfte und einige Museen schließen über Mittag, Museen montags: Man plant den Tag entsprechend.
Am Comer See lernt man viele dieser Regeln meist auf die harte Tour: ein Bußgeld in der Fahrverbotszone, ein Bad, wo man nicht sollte, ein Nachmittag auf einem Grat im Gewitter.
Besser, man kennt sie vorher.
Auf den Wegen: die Zeichen lesen
Viele Wege am See verwenden die Markierungen des CAI, des Italienischen Alpenvereins: zwei rote Balken mit einem weißen dazwischen, auf Steine und Bäume gemalt, dazu eine Wegnummer. Wenn die Markierungen lückenhaft sind, prüfen Sie die Route auf einer aktuellen Karte, bevor Sie weitergehen. Der Sentiero del Viandante hat zusätzlich sein eigenes Zeichen, ein orangefarbenes SV; der Greenway seine Tafeln mit dem Rad; die Strada Regia ihr SR-Logo.
Die CAI-Skala unterscheidet einfache Wanderwege (T), Wanderwege (E) und Wege für erfahrene Wanderer (EE). Klettersteige (EEA) erfordern Klettergurt, Helm und Klettersteigset sowie technische Kenntnisse. Schnee und Eis können alpine Ausrüstung und Erfahrung erfordern. Beurteilen Sie vor dem Aufbruch die Route und die Bedingungen.
Prüfen Sie vor dem Aufbruch Wetter und Wegzustand. Berücksichtigen Sie Höhenmeter, Auf- und Abstiegszeiten sowie das verfügbare Tageslicht. Nehmen Sie Wasser mit und prüfen Sie mögliche Nachfüllstellen. Klären Sie für eine Rast oder Übernachtung, ob die Hütte geöffnet ist.
Auf dem Wasser: wo man badet, wie sich Boote verhalten
Gebadet wird an den Lidos und Stränden, innerhalb der gelben Bojen, wo es sie gibt: Sie markieren die Badezone, in die Boote nicht einfahren dürfen. Man badet nicht in der Nähe der Schiffsanleger, nie von den Anlegern selbst, und man schwimmt nicht über den See hinüber, weil man von einem Boot aus Schwimmende weit draußen kaum sieht. Die Wassertemperatur verändert sich mit Jahreszeit und Tiefe. Berücksichtigen Sie vor dem Baden auch Wind, Wellen und Strömungen und gehen Sie langsam ins Wasser.
Motorboote, auch gemietete, fahren innerhalb von hundertfünfzig Metern vom Ufer langsam, höchstens zehn Knoten, und innerhalb von fünfzig Metern bleiben die Motoren draußen: In diesem Streifen haben Badende und Ruderboote Vorrang. Ein Bootsführerschein ist bei mehr als 30 kW (40,8 PS) erforderlich, aber auch bei gleicher oder geringerer Leistung, wenn der Hubraum den Grenzwert für den jeweiligen Motortyp überschreitet. Um ein Motorboot bis zehn Meter Länge ohne Führerschein zu führen, müssen Sie mindestens sechzehn Jahre alt sein. Wer zum ersten Mal fährt, fragt den Vermieter nach Untiefen und nach der Fährroute, denn die Fähre hat immer Vorfahrt. Wellenschlag unter den Privatvillen ist unerwünscht und auf manchen Abschnitten verboten.
Drohnen: Fast alle besuchbaren Villen und Gärten verbieten sie in ihren Regeln, und in bebauten Gebieten braucht man für den Flug Genehmigungen. Über offenem Wasser, fern von Menschen und Booten, gelten die nationalen ENAC-Regeln; der gesunde Menschenverstand sagt, nicht von einem vollen Steg aus zu starten.
Mit dem Auto und im Dorf: Fahrverbotszonen, blaue Linien, Fahrkarten
ZTL heißt verkehrsbeschränkte Zone: Die Altstadt von Como, Bellagio, Varenna und anderen Orten ist für Autos ohne Genehmigung gesperrt, kameraüberwacht, mit den Zeiten auf dem Schild an der Einfahrt. Das Navi weiß das nicht und führt hinein; das Bußgeld kommt Monate später per Post, auch ins Ausland über den Vermieter. Liegt das Hotel in der Zone, meldet das Hotel das Kennzeichen: Fragen Sie vor der Ankunft.
Die Linien am Boden sagen, wer parken darf: weiß kostenlos, blau gebührenpflichtig am Automaten oder per App, gelb reserviert für Anwohner, Behinderte oder Lieferverkehr. In den Seedörfern lassen Sie das Auto am besten in Como oder am Übernachtungsort und fahren mit dem Schiff. Die Uferstraßen, die Regina im Westen und die Lariana im Osten, sind eng und vielerorts ohne Gehweg: Man fährt langsam und lässt den Bus vorbei.
Fahrkarten: Zugtickets kauft man online oder am Bahnhof, das Papierticket wird vor dem Einsteigen entwertet; im Bus zahlt man mit Fahrschein oder, wo vorgesehen, mit Karte an Bord; Schiffstickets kauft man am Anleger oder online. In jedem Fall steigt man mit Fahrkarte ein; beim Kontrolleur kauft man keine.
Bei Tisch und im Lauf des Tages
Das Coperto ist ein Posten pro Person auf der Rechnung für Brot, Tischdecke und Service; es muss auf der Speisekarte stehen. Prüfen Sie vor dem Trinken an Brunnen, ob sie als Trinkwasser mit „acqua potabile“ gekennzeichnet sind.
Kirchen betritt man mit bedeckten Schultern und außerhalb der Messe.
Halten Sie die Ruhezeiten der örtlichen Vorschriften ein. Nehmen Sie für Märkte und kleine Geschäfte auch Bargeld mit.
Die Nummern und Wörter, die man braucht
112 ist die einheitliche Notrufnummer, kostenlos von jedem Telefon, mit Operatoren auch auf Englisch: Sie gilt für die Bergrettung auf einem Weg, für ein Unwohlsein, für einen Unfall auf dem Wasser. 115 ist die Feuerwehr, 118 antwortet in manchen Gebieten noch für Krankenwagen, aber 112 leitet alles weiter. Die Notdienst-Apotheke, nachts und sonntags geöffnet, steht auf dem Schild jeder geschlossenen Apotheke.
Die Verkehrswörter verwirren auch Italiener: Das battello ist die normale Fahrt, die in jedem Dorf hält; der aliscafo oder servizio rapido bedient weniger Haltestellen; der traghetto ist das Schiff, das Autos mitnimmt, und fährt am See nur das Dreieck Bellagio–Varenna–Menaggio–Cadenabbia; der pontile ist der Anleger, an dem man einsteigt; das lido ist der Strand mit Einrichtungen, meist kostenpflichtig. Auf den Wegen ist die mulattiera der alte gepflasterte Saumpfad mit Stufen, und der crotto der in den Fels gegrabene Keller, der im Sommer zur Wirtschaft wird.
Häufig gefragt
Was bedeutet das rot-weiß-rote Zeichen auf den Steinen?
Es ist die CAI-Wegmarkierung: Sie sind auf einem markierten Weg, und die Nummer daneben ist seine. Ein Fähnchen an Kreuzungen zeigt die richtige Richtung; sehen Sie mehrere Minuten kein Zeichen, gehen Sie zum letzten zurück.
Wen rufe ich an, wenn ich mich auf einem Weg oder im Wasser verletze?
112, von jedem Telefon, auch ohne Guthaben und auch ohne Ihr eigenes Netz: Die Nummer leitet an Bergrettung, Krankenwagen oder Wasserrettung weiter. Sagen Sie so genau wie möglich, wo Sie sind: Name des Weges, letztes Dorf, wie lange Sie von wo gegangen sind.
Darf ich mit dem Auto nach Bellagio oder Varenna hineinfahren?
Bis zu den Parkplätzen am Ortsrand ja; in die Altstadt nein, das ist eine kameraüberwachte Fahrverbotszone. Wer drinnen schläft, lässt das Kennzeichen vom Hotel anmelden.
Ist das Gedeck auf der Rechnung Betrug?
Nein: Es ist in Italien ein normaler Posten pro Person, der auf der Karte stehen muss. Nicht geschuldet ist das Trinkgeld. Misstrauisch sollte man bei einer Rechnung ohne Kassenbon sein oder bei einem prozentualen Servicezuschlag, der nicht vorher angegeben war.
Was sollte ich beim Baden im See beachten?
Beachten Sie örtliche Verbote und schwimmen Sie in ausgewiesenen Badebereichen, soweit vorhanden. Halten Sie Abstand zu Anlegern und manövrierenden Booten. Schätzen Sie Ihre Fähigkeiten unter Berücksichtigung von Wind, Wellen, Strömungen und Wassertemperatur ein, gehen Sie langsam ins Wasser und entfernen Sie sich nicht allein weit vom Ufer.
Brauche ich einen Führerschein, um ein Boot zu mieten?
Ein Bootsführerschein ist bei mehr als 30 kW (40,8 PS) erforderlich, aber auch bei gleicher oder geringerer Leistung, wenn der Hubraum den Grenzwert für den jeweiligen Motortyp überschreitet. Um ein Motorboot bis zehn Meter Länge ohne Führerschein zu führen, müssen Sie mindestens sechzehn Jahre alt sein. Für Wassermotorräder ist immer ein Führerschein erforderlich.
Sind die Museen montags geöffnet?
Fast nie: Montag ist in Italien Schließtag der Museen, und am See gilt das für Como, Lecco und die meisten Museumshäuser. Die Villen mit Garten öffnen dagegen in der Saison täglich. Auf der Seite jedes Ortes stehen die heutigen Zeiten, soweit sie bekannt sind.
Darf ich eine Drohne über dem See fliegen lassen?
Über den Villen und in ihren Gärten nein, nach den Regeln der Villen selbst; in bebauten Gebieten nur mit den Genehmigungen, die die ENAC-Vorschriften verlangen; über offenem Wasser und fern von Menschen und Booten nach den nationalen Regeln für die Klasse Ihrer Drohne. Im Zweifel nicht starten.
