Zum Inhalt springen

Erstes Becken

Torno

Zwei kleine Häfen, die Kirche San Giovanni mit ihrem romanischen Glockenturm und die Villa Pliniana gleich außerhalb des Dorfes.

Ideal für
Ein halber Tag, Mittagessen am Wasser, ein Bad
Zeitbedarf
Zwei oder drei Stunden
Beste Jahreszeit
Juni–September
Sehenswert
Das Portal der Kirche San Giovanni
Anreise
Schiff von Como (etwa 30 Min.), Bus C130
Kirche und Glockenturm hinter den Uferbäumen, vom See aus gesehen, ringsum die Häuser von Torno.Ysogo · CC BY-SA 4.0
  • Maurizio Moro5153 · CC BY-SA 4.0
  • Ktulu · CC BY 3.0

1 / 3

Kirche und Glockenturm hinter den Uferbäumen, vom See aus gesehen, ringsum die Häuser von Torno.

Ysogo · CC BY-SA 4.0

Der Ort

Eine halbe Schiffsstunde von Como ist Torno ein Dorf aus Treppen und Bögen, mit zwei winzigen Häfen und der Kirche San Giovanni mit ihrem Renaissanceportal.

Man badet von den Felsen und den Plattformen am Ufer.

Eine halbe Schiffsstunde von Como ist Torno ein Dorf aus Treppen und Bögen, mit zwei winzigen Häfen und der Kirche San Giovanni mit ihrem Renaissanceportal.

Weiterlesen

Man badet von den Felsen und den Plattformen am Ufer.

Das Dorf und seine zwei Häfen

Torno liegt am Ostufer des ersten Beckens, zwischen Blevio und Faggeto Lario. Das Schiff legt am Hafenplatz an, neben Santa Tecla, der Pfarrkirche. Das Dorf ist steil: Man steigt über Treppen und Gassen zwischen den Häusern auf und ab, und die beiden kleinen Häfen liegen wenige Gehminuten voneinander entfernt.

In einer halben Stunde ist Torno zu Fuß abgegangen. Im oberen Ortsteil steht die Kirche San Giovanni mit ihrem Marmorportal. Vom Dorf steigen Saumpfade nach Montepiatto und nach Piazzaga. Im Norden liegen am Ufer die Villa Plinianina und, etwas weiter, die Villa Pliniana.

Geschichte

Die Gegend war schon vor den Römern besiedelt. Zwischen dem 13. und dem 16. Jahrhundert war Torno, auch dank der Humiliaten, ein Zentrum der Herstellung von und des Handels mit Wolltuch und zählte rund fünftausend Einwohner. Das Wachstum des Ortes nährte die Rivalität mit Como.

In den Italienischen Kriegen stand Torno auf der Seite Frankreichs, Como auf der Seite der Sforza und Spaniens. Am 7. September 1515 plünderten Truppen der Sforza und Schweizer Söldner den Ort, und am 11. Juni 1522 zerstörten Soldaten aus Como und Spanien ihn fast vollständig. Die Wollverarbeitung endete, und viele Einwohner wanderten aus, zuerst an den oberen See, in die Gegend von Lugano und in die von Bergamo, dann, im 17. Jahrhundert, vor allem nach Frankreich und Deutschland. Im 18. und 19. Jahrhundert entstanden am Ufer neue Villen.

Die beiden Kirchen

Santa Tecla, die Pfarrkirche, ist seit 1208 belegt und wurde im 17. Jahrhundert neu gebaut; der Glockenturm stammt von 1893. Das Portal von 1480 hat zwei gedrehte Säulen. Im Inneren sind Reste einer Passion erhalten, die der aus Torno stammende Maler Bartolomeo de Benzi 1502 als Fresko malte, sowie eine Gruppe von Holzfiguren aus dem frühen 16. Jahrhundert um den toten Christus.

San Giovanni steht im oberen Ortsteil neben einer großen Rosskastanie. Auch diese Kirche ist seit 1208 belegt; der heutige Bau geht auf einen Umbau vom Ende des 15. Jahrhunderts zurück, und von der romanischen Kirche ist der Glockenturm erhalten. Das Marmorportal, der Werkstatt der Rodari zugeschrieben, ist dicht mit Figuren besetzt: Heilige, Propheten, Sibyllen und die Taufe Christi. Der Überlieferung nach bewahrt die Kirche seit 1099 einen Nagel vom Kreuz Christi, den ein deutscher Erzbischof auf der Rückkehr vom Ersten Kreuzzug hier ließ.

Die Villen am Ufer

Die Villa Pliniana steht kurz nördlich des Dorfes unter einer Felswand, neben einer periodischen Quelle, die mehrmals am Tag steigt und fällt. Plinius der Jüngere beschrieb die Quelle im 1. Jahrhundert, und Leonardo da Vinci untersuchte sie in seinen Aufzeichnungen. Die Villa wurde ab 1573 für den Grafen Giovanni Anguissola gebaut. Shelley versuchte 1818, sie zu mieten, und die Überlieferung nennt Napoleon, Byron, Stendhal und Rossini unter ihren Gästen. Sie ist privat und nicht zu besichtigen: Man sieht sie vom See aus.

Zwischen der Pliniana und dem Dorf liegt die Villa Plinianina, ab 1855 für den Eisenbahningenieur Canzio Canzi nach dem Vorbild der gotischen Paläste Venedigs gebaut, mit rosa und grauen Streifen. Die Villa Taverna in der Via Roma ließen die Grafen Tanzi aus Mailand 1787 errichten; 1835 ging sie an die Grafen Taverna und später an die Fürsten Borromeo. Ihr englischer Park von rund vier Hektar fällt steil zum See ab. Auch diese beiden Villen sind privat.

Die Wege über dem Dorf

Durch Torno führt die Strada Regia, der Saumpfad, auf dem man von Como nach Bellagio ging, bevor es eine Straße am Ufer gab. Die Etappe von Brunate endet in Torno, und die nächste bricht Richtung Nesso auf: Wer wandert, kann zum Schiff hinuntergehen, statt umzukehren.

Vom Dorf steigt ein Stufenweg nach Montepiatto, wo auf rund 600 Metern die Kirche Santa Elisabetta steht; im 16. Jahrhundert lag neben ihr ein Nonnenkloster. Im Wald daneben liegt die Pietra Pendula, ein Findling aus Granit, der auf einem schmalen Kalksockel balanciert und seit 1984 Naturdenkmal ist. Von Montepiatto geht es weiter nach Piazzaga und auf einem anderen Saumpfad hinab nach Torno; er führt unter der Porta di Travaina hindurch, einem steinernen Bogen, der seit 1912 unter Schutz steht. Ganz in der Nähe liegen die massi avelli, in große Findlinge gehauene Gräber.

Sehenswert

Alle ansehen

Erlebnisse

Alle ansehen

Bevor Sie fahren

Wie komme ich von Como nach Torno?

Mit dem Schiff, eine halbe Stunde oder etwas mehr je nach Halten, und vom Schiff aus sieht man die Villa Pliniana am Ufer. Oder mit dem Bus C130 in zwanzig Minuten. Mit dem Auto kommt man über die Strada Lariana, die eng ist.

Wo kann man in Torno baden?

Einen richtigen Strand gibt es nicht: Man badet von den Felsen und Plattformen entlang der Uferpromenade oder geht ins kleine kostenpflichtige Lido, das in der Saison geöffnet ist.

Auf der Karte

Was in der Nähe ist, und wie weit.

Den See erkunden
Torno

© OpenStreetMap contributors · ODbL

In der Nähe

Typische Zeiten von Tür zu Tür.

Quellen und Nachweise

Quellen und Nachweise