Vai al contenuto

Allora e oggi · Torno

Villa Pliniana dal lago

Villa Pliniana sorge sulla riva di Torno, ai piedi di un pendio boscoso: fu costruita dal 1573 per il conte Giovanni Anguissola, accanto alla fonte intermittente descritta da Plinio. La litografia, firmata da Louis Cherbuin, è del 1840 ed è tratta da un dagherrotipo; la fotografia, presa dal lago, è del 2021.

Trascinate la linea che divide le due immagini, oppure usate le frecce della tastiera, per passare dall'una all'altra.

La Villa Pliniana dal lago, di sera, con le finestre accese e la loggia al centro illuminata; a destra edifici più bassi e un sentiero che sale nel bosco.
Litografia del 1840: la Villa Pliniana sulla riva, con la facciata a più file di finestre, un lungo muro sull'acqua a destra e alti cipressi dietro il tetto, ai piedi di un pendio boscoso.
1840 · Litografia di Louis Cherbuin da un dagherrotipoRijksmuseum · CC02021 · FotografiaRothschild editor · CC BY-SA 4.0

Che cosa mostrano le due immagini

La facciata è la stessa, con le file di finestre e la loggia al centro, e il pendio alle sue spalle è coperto di bosco in entrambe le immagini. Sulla destra, accanto alla villa, la fotografia mostra edifici più bassi e un sentiero che sale lungo il pendio; nella litografia, in quel tratto, c'è solo un lungo muro sull'acqua. Nella litografia dietro il tetto si alzano alti cipressi, che nella fotografia non si vedono.